Sabtu, 22 Oktober 2011

Maki Ohtsuki - Memories




Chiisana koro ni wa takata no chizu ga
Atama no naka ni ukandeite
Itsudemo sagashita kiseki no basho o
Shiranai dareka ni makenai you ni

Ketika aku kecil, sebuah peta harta karun
Selalu terbayang didalam pikiranku
Memastikan seseorang yang asing takkan mengambilnya
Tempat yang ajaib yang sejak dulu kucari-cari

Ima de wa.. Hokori darake no mainichi
Itsu no hi ka.. Subete no
Toki ni mi o makaseru dake

Hingga sekarang, hidupnya ditutupi dengan debu
Suatu hari, aku pasti kan melupakannya
Dan waktuku untuk sesuatu yang lain

Moshi mo sekai ga kawaru no nara
Nanimo shiranai koto no watashi ni
Tsurete itte omoide ga iro asenai you ni

Jika dunia ini kan selalu berubah
Bawalah aku ke diriku yang tak pernah mengetahui yang lain
Agar aku yakin kenangan itu, tidak akan menghilang

Chiisana koro kara uta o utatte
Yume miru kokoro atatameteta
Minna de maneshita himitsu no melody
Kondo wa jouzu ni kikoeru you

Sejak aku kecil, aku selalu bernyanyi
Menghangatkan hati ini, juga mimpi ini
Melodi rahasia yang semua orang tiru
Membuatku tuk melakukannya lebih baik kali ini

Ima de wa.. Iki tsuite bakari de
Dare mo mada.. Hontou no
Yume sae tsukamenai mama

Saat ini, aku tetap saja mengeluh
Semua orang, masih tidak bisa
Menggapai impian impian itu

Moshi mo jidai ga modoru no nara
Namida o shitta koro no watashi ni
Tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni

Jika waktu bisa berputar kembali
Bawalah aku ke diriku yang selalu menangis
Agar aku yakin bahwa rasa sepi ini, tak lagi bersamaku

Moshi mo sekai ga kawaru no nara
Nanimo shiranai koto no watashi ni
Tsurete itte omoide ga iro asenai you ni

Jika dunia ini kan selalu berubah
Bawalah aku ke diriku yang tak pernah mengetahui yang lain
Agar aku yakin kenangan itu, tidak akan menghilang

Tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni

Agar aku yakin bahwa rasa sepi ini, tak lagi bersamaku


Ending 1 One Piece
Sung by : Maki Ohtsuki

0 komentar:

Poskan Komentar

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More